House cleaning service says clearly that you clean homes. Cleaners is a looser label that could mean domestic cleaners, dry cleaners or something else. The more specific category tells Google and customers exactly what you do, so use it.
gcid:house_cleaning_service
A service that cleans the inside of homes, including regular domestic cleaning, deep cleans and end of tenancy cleans.
Typical services
gcid:cleaners
A general cleaning business offering cleaning for homes, offices and other premises, without a single dominant speciality.
Typical services
Usually not. Cleaners adds little once House cleaning service is your primary, unless you also do something that does not fit any narrower cleaning category.
Seed data, not yet verified against Google's API. Methodology